德鲁·帕克12岁以前,他生活的世界就只是美国汽车城底特律。由于妈妈工作调动,德鲁随着妈妈搬家来到中国。德鲁没出过什么远门,第一次出门就是远得要命的东方国度。对德鲁来说,北京这座城市陌生得让德鲁觉得自己就像外星人。
德鲁对班上的女同学雯雯产生了好感,而雯雯也很乐意与这位“远方客人”做朋友。但毕竟一东一西的差异性太大,友情没啥进展,误会倒闹了不少。新朋友没交成,新敌人却找上门。学校的小霸王和德鲁杠上了,德瑞与雯雯的交往引起了学校以程为首的小团体的不满,只会几招空手道的德鲁哪里是小霸王的对手。
孤独落寞的德鲁遇上了维修工韩先生(成龙 饰),一老一少的两人成为了朋友。韩先生是隐姓埋名的功夫高手,在韩先生的指点下,德鲁的功夫大有长进。变强大的德鲁一心想把小霸王打倒,但韩先生却告诉他功夫更深层的内涵……
谁知道却得罪了程的武术老师李师傅(于荣光 饰)。老韩与李师傅约定,由徒弟们在比武大会上一较高下。从此,德瑞师承老韩开始学习中国功夫,从拳脚练习到个性修炼,一点点领会武术及人生的真谛,同时也与老韩建立了深厚的友谊。但只有短期训练的德瑞究竟能否在残酷的比武大赛上战胜程,取得最终胜利呢?
功夫电影在好莱坞可说是别具一格的电影类型,从李小龙到成龙、李连杰,功夫电影在好莱坞的影响力有增无减。随着国际电影合作交流的日益开展,功夫逐渐向世人展示其深刻的内涵。电影《功夫熊猫》里,好莱坞对中国功夫的注解就引起了国人的共鸣,功夫呈现在世人面前的,不再只是打打杀杀的招式而已。
《功夫梦》吸引媒体关注的最大焦点是两位一老一少的主演,中国功夫巨星成龙和好莱坞巨星威尔·史密斯之子贾登·史密斯。身为好莱坞最具身价的巨星,威尔·史密斯为了儿子甘居幕后,为了一圆贾登的“功夫梦”,威尔·史密斯和妻子担任起了本片的制片人,鞍前马后地为电影筹备所需的一切。有报道说,威尔·史密斯不仅为《功夫梦》投资了两千万美元,还为此推掉了其他的片约和活动,一心当一个慈父。
《功夫梦》的导演是曾经执导过《少年特工科迪》、《粉红豹2》的哈罗德·兹瓦特,谈起本片,哈罗德说:“1984年的《龙威小子》是一部很成功的电影,《功夫梦》在其基础上做了更新和完善,严格来说,《功夫梦》不能算是翻拍片,但为了表示我们对原作的敬意,我们保留了电影的原名。《功夫梦》里有一个细节,成龙饰演的韩先生反复地叫贾登饰演的德鲁把夹克脱下又穿上,看过原作的观众会明白到这个细节的含义,因为1984年的《龙威小子》有一句经典台词‘wax on, wax off’,《功夫梦》里的这个细节就是对原作的一个敬意。”
对两位主演,哈罗德·兹瓦特大加赞赏:“成龙是功夫巨星,但是他一点架子也没有,工作很细致认真,在片场也是一个很和善的人。成龙很乐意和工作人员分享他的经验,也很热心参与电影方方面面的制作,给我们提出了不少宝贵的建议。因为片子有不少中国的临时演员,但电影的工作人员中懂中文的并不多,成龙就很热心充当义务的翻译,为我们省却了很多麻烦。”
“贾登·史密斯虽然是孩子的外表,但内心却像大人一样成熟懂事。贾登有很多丰富的情感,他是整个剧组最用功和勤奋的孩子,他必须学会电影里的所有功夫,也要学习好中国话,角色需要的一切他都非常认真的学习,他真的是一个出类拔萃的孩子。”
“在中国拍摄遇到不少趣事,也有不少难题,最大的一个困难就是在长城上拍摄的那场戏。我们有一个很庞大的摄制团队,组员有550名。我们很幸运获得了在长城上拍摄的许可,但是只允许我们在某一小块地方取景,人数也有限制,拍摄当天,贾登·史密斯和成龙还帮忙扛摄影设备爬上长城,因为我们没办法让那么多的工作人员都进入长城拍摄,而且车子也开不上长城。”
成龙对自己能参与这部电影也深有感触:“这几年来,我参与过不少好莱坞制作的电影,有《花木兰》、《功夫熊猫》、《功夫之王》,现在是《功夫梦》。功夫电影是一种很特殊的电影类型,我们借此向世界传达中国的文化,不仅仅是服装、食物,而是中国文化的全部。我相信《功夫梦》将向世界展示北京的文化。”
“贾登·史密斯是一个很棒的小孩,甚至是我所见过的孩子中最棒的一个。拍完电影后,我问史密斯,我可以领养你儿子吗?他说:‘好啊,就把他当成你儿子好了。’ 我很喜欢这孩子,他谦虚有礼,有家教,很懂事。”
“《功夫梦》取材于1984年的《龙威小子》,但对我来说,《功夫梦》不是什么翻拍电影,而是一部新的电影,我是成龙,我不是《龙威小子》里的宫城先生。”
能和自己的偶像成龙合作,贾登·史密斯表示很兴奋:“成龙太令人惊叹了,和他合作棒极了。指导我学习功夫的吴刚师傅是成龙特技小组的教练,他教会了我很多,但我不是为了拍这部电影才学功夫的,实际上我已经学了一年多的功夫了,现在还在学呢。我从这部电影中学到了很多东西,有机会和成龙合作,有机会来到中国,中国是个很棒的国家,中国人也很友善,所有的事情都好极了。我相信《功夫梦》肯定会拍续集的。”
贾登·史密斯的老爸威尔·史密斯在接受采访时仍不忘吆喝:“我们都很兴奋,贾登完成了一件很棒的工作。他是一个严于律己、训练有素的年轻人,观众会喜欢这部电影的。”










